點火上山——照岃 普通話照應/關照 索引拼音diam3 fo3 song1 san1——zau5 in5 詞類歇後語 所屬詞表梅縣話 備註[歇後語] 客家話「山」又稱「岃」。晚間點火上山,是爲了把「岃」照亮,故說「照岃」。「照岃」與「照應」諧音,運用時多指生活上的關照。